-
1 coarse
adjective1) (in texture) grob; rau, grob [Haut, Teint]2) (unrefined, rude, obscene) derb; roh [Geschmack, Kraft]; primitiv [Person, Geist]; ungehobelt [Manieren, Person]; gemein [Lachen, Witz, Geräusch]* * *[ko:s]2) (rude, vulgar or unrefined: coarse jokes.) ungeschliffen•- academic.ru/85464/coarsely">coarsely- coarseness
- coarsen* * *[kɔ:s, AM kɔ:rs]1. (rough) grob\coarse features grobe [o derbe] Gesichtszüge\coarse sand grober [o grobkörniger] Sand\coarse skin raue Haut2. (vulgar) vulgär, derb\coarse invective wüste Beschimpfung\coarse joke unanständiger Witz* * *[kɔːs]adj (+er)2) (= uncouth) gewöhnlich; person, manners also grob, ungehobelt, ungeschliffen; laugh derb; joke derb, unanständig* * *1. grob:a) rau (Haut etc):coarse linen Grobleinwand f;coarse fare grobe oder einfache Kostb) grobkörnig (Sand etc):coarse bread Schrotbrot n;c) derb (Gesicht etc)2. grob, ungenau:3. fig grob, derb, roh, ungehobelt (Kerl etc):coarse language derbe Ausdrucksweise;4. gemein, unanständig* * *adjective1) (in texture) grob; rau, grob [Haut, Teint]2) (unrefined, rude, obscene) derb; roh [Geschmack, Kraft]; primitiv [Person, Geist]; ungehobelt [Manieren, Person]; gemein [Lachen, Witz, Geräusch]* * *adj.derb adj.grob adj.grobkörnig adj.rau adj.rauh (alt.Rechtschreibung) adj.roh adj.ungeschliffen adj. -
2 крупнозернистый песок
adj1) gener. Bausand2) geol. Grobsand, Kieselsand, Perlsand, grober Sand3) oil. grobkörniger SandУниверсальный русско-немецкий словарь > крупнозернистый песок
-
3 coarse
-
4 sabulo
sabulo, ōnis, m. = sabulum, grobkörniger Sand, Kies, Varro u.a.: synk. sablo (franz. sablon), Ven. Fort. carm. 9, 15, 5.
-
5 sabulum
-
6 sabulo
sabulo, ōnis, m. = sabulum, grobkörniger Sand, Kies, Varro u.a.: synk. sablo (franz. sablon), Ven. Fort. carm. 9, 15, 5. -
7 sabulum
-
8 грубозернистый песок
грубозернистый песок м. геол. Grit m; Grobsand m; grobkörniger Sand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грубозернистый песок
-
9 грубый песок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > грубый песок
-
10 крупнозернистый песок
крупнозернистый песок м. Grobsand m; grobkörniger Sand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крупнозернистый песок
-
11 крупный песок
крупный песок м. Grand m; Grieß m; Grobsand m; grobkörniger Sand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крупный песок
-
12 мелкий гравий
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > мелкий гравий
-
13 coarse sandstone
English-German dictionary of Architecture and Construction > coarse sandstone
-
14 rag
rag 1. BM, SB harter Baustein m; grobkörniger Kalksandstein m (Kieselsandstein); (sl) Bildhauerkalk(sand)stein m; 2. BM große Dachschieferplatte f (60 × 90 cm); rohe Schieferplatte f; 3. BM, BOD rohgeschiefertes Gestein nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > rag
См. также в других словарях:
Sand, der — Der Sand, des es, plur. car. ein Collectivum, eine glasartige Erde zu bezeichnen, welche aus sehr kleinen Körnern ohne allen Zusammenhang bestehet, und aus zerriebenen Kieseln entstanden zu seyn scheinet. Feiner, grober Sand. Streusand, Triebsand … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kies — Streusand; Split; Schotter; Schotter (umgangssprachlich); Ocken (umgangssprachlich); Taler (umgangssprachlich); Bimbes (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Grand — Grand: Die Bezeichnung für das höchste Spiel im Skat, bei dem nur die Buben Trumpf sind, wurde im 19. Jh. aus frz. grand jeu »großes Spiel« verselbstständigt. Voraus liegt – wie auch für entsprechend span., it. grande (↑ grandios) – lat. grandis… … Das Herkunftswörterbuch
Grind — »Schorf, Kruste« (bei ‹Kopf›hauterkrankungen): Mhd. grint »Ausschlag; Schorf; Kopfgrind; Kopf«, ahd. grint »Ausschlag; Schorf«, mnd. grint »grobkörniger Sand; grobes Mehl«, niederl. grind »Kies; Grieß« stellen sich zu einem im germ. Sprachbereich … Das Herkunftswörterbuch
grindig — Grind »Schorf, Kruste« (bei ‹Kopf›hauterkrankungen): Mhd. grint »Ausschlag; Schorf; Kopfgrind; Kopf«, ahd. grint »Ausschlag; Schorf«, mnd. grint »grobkörniger Sand; grobes Mehl«, niederl. grind »Kies; Grieß« stellen sich zu einem im germ.… … Das Herkunftswörterbuch
Grieß — »grobkörniger Sand; zu feinen Körnchen gemahlener Weizen, Reis o. Ä.«: Mhd. griez̧, ahd. grioz̧ »Sand, Kies; Sandplatz; sandiges Ufer, Strand; grob gemahlenes Mehl«, engl. grit »grobkörniger Sand, Kies; Sandstein«, schwed. gryt »Steinhaufen«… … Das Herkunftswörterbuch
grießeln — Grieß »grobkörniger Sand; zu feinen Körnchen gemahlener Weizen, Reis o. Ä.«: Mhd. griez̧, ahd. grioz̧ »Sand, Kies; Sandplatz; sandiges Ufer, Strand; grob gemahlenes Mehl«, engl. grit »grobkörniger Sand, Kies; Sandstein«, schwed. gryt… … Das Herkunftswörterbuch
grießig — Grieß »grobkörniger Sand; zu feinen Körnchen gemahlener Weizen, Reis o. Ä.«: Mhd. griez̧, ahd. grioz̧ »Sand, Kies; Sandplatz; sandiges Ufer, Strand; grob gemahlenes Mehl«, engl. grit »grobkörniger Sand, Kies; Sandstein«, schwed. gryt… … Das Herkunftswörterbuch
Grießig — Grieß »grobkörniger Sand; zu feinen Körnchen gemahlener Weizen, Reis o. Ä.«: Mhd. griez̧, ahd. grioz̧ »Sand, Kies; Sandplatz; sandiges Ufer, Strand; grob gemahlenes Mehl«, engl. grit »grobkörniger Sand, Kies; Sandstein«, schwed. gryt… … Das Herkunftswörterbuch
greuta- Ⅱ — *greuta , *greutaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Sand, Kies, Grieß; ne. grits (Plural), gravel, sand; Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., as., ahd.; Hinweis: s. *greutan (2), *greuta ( … Germanisches Wörterbuch
Kalk — (Calx, Kalkerde, Terra calcarea), 1) (Them.), Verbindung des Calciums (s.d.) mit Sauerstoff. Im wasserfreien reinen Zustande, als sogenannter Ätzkalk (Calcarea caustica) ist er weiß, leicht zerreiblich, ätzend u. von alkalischer Reaction, nur in… … Pierer's Universal-Lexikon